在選擇上海進行老年人霍奇金淋巴瘤基因檢測的專業機構時，以下幾個方面可以作為參考標準：

1. 機構資質：首先，確保所選機構具備國家相關部門認證的資質，如醫療機構執業許可證等。這是保證檢測質量和結果準確性的基本前提。

2. 技術水平：專業的基因檢測機構應具備先進的檢測技術和設備，能夠提供高精度的檢測結果。了解機構的實驗室條件和技術團隊背景是評估其技術水平的重要依據。

3. 服務經驗：選擇在霍奇金淋巴瘤基因檢測領域有豐富經驗的機構，這樣的機構通常積累了大量的樣本數據和臨床經驗，能夠提供更可靠的檢測結果和專業的解讀。

4. 專業團隊：一個專業的基因檢測機構應擁有一支由遺傳學、病理學、臨床醫學等多學科專家組成的團隊，能夠為老年人提供全面的基因檢測服務和個性化的健康管理建議。

5. 用戶評價：通過查閱其他用戶的評價和反饋，了解機構的實際服務質量和客戶滿意度，這也是選擇專業機構的重要參考。

6. 隱私保護：確保機構有嚴格的隱私保護措施，能夠妥善保管受檢者的基因信息，避免信息泄露。

綜合考慮以上因素，選擇在上海具有良好口碑和專業實力的基因檢測機構，將為老年人霍奇金淋巴瘤的精準診療提供有力支持。